A quiet winter
de bonne heure ce matin
la valse hésitante à trois temps
des flocons de neige
____________________________
early this morning
a wavering three-step waltz
of drifting snow
Two Paths, One Artistic Vision
original chigiri-e
A dialogue with paper.
Created by hand using carefully torn Japanese papers, each composition evolves slowly through touch, texture, and intuition. Every fragment is placed until balance naturally emerges, making every work entirely unique.
A dialogue with light.
Working digitally offers a different kind of freedom, where colour, movement, and emotion unfold without physical constraints. Although contemporary in its execution, each piece remains rooted in the same Japanese sensibility and poetic search for harmony. Many digital compositions later inspire original paper works, allowing one medium to enrich the other.